RESUMO
Introdução: Na prática clínica e em pesquisa em Audiologia, o Hearing in Noise Test (HINT) administrado em campo sonoro é frequentemente usado para avaliar os resultados obtidos com o uso de tecnologias assistivas. Portanto, é necessário garantir que seus resultados sejam estáveis ao longo do tempo ou em diferentes condições de aplicação - ou seja, sua confiabilidade teste-reteste. Diferentes fatores (ex: condições do ambiente de teste, posicionamento e movimentação do indivíduo em relação à caixa acústica, etc) podem comprometer esta confiabilidade. Objetivo: Analisar a confiabilidade teste reteste do HINT em português brasileiro (HINT-Brasil) aplicado em campo sonoro. Metodologia: Participaram deste estudo descritivo transversal (aprovação do Comitê de ética em Pesquisa - CAAE 64655622.1.0000.5417) 30 indivíduos (18 mulheres) com idades entre 19 e 69 anos (Média=37 e desvio padrão= 3,1). Todos possuíam audição normal aferida por meio de autoavaliação, triagem audiométrica e imitanciometria. O HINT-Brasil foi administrado em uma sala acusticamente tratada, por meio de um computador ligado a uma placa de áudio externa. O sinal e ruído foram apresentados na mesma caixa acústica posicionada em 0º azimute (S0R0) a um metro de distância do participante. Foram aplicadas sequencialmente três listas de sentenças, sendo uma para treinamento, uma para teste e outra para reteste, com um intervalo de um minuto entre cada lista. A seleção das listas foi balanceada. O nível inicial de apresentação foi igual a 70 dBA, com relação sinal ruído (S/R) de 0 dB. A S/R foi aumentada ou diminuída em degraus de 4 e 2 dB, respectivamente conforme o acerto (repetição correta da sentença) ou erro do participante. O resultado do teste corresponde à relação S/R em que 50% das frases foram repetidas corretamente. Resultados: Não houve diferença estatisticamente significativa entre as médias da relação S/R obtidas no teste (média= -2,75 dp= 1,07 dB) e reteste (média= -2,83 dp= 0,95 dB). Os dados individuais mostraram diferenças teste-reteste de -1,65 a 2,30 dB S/R. Não houve diferença significativa de desempenho teste-reteste entre homens e mulheres. Não houve correlação entre a diferença dos resultados do teste e reteste com a idade dos participantes. O coeficiente de correlação intraclasse (ICC) mostrou uma confiabilidade moderada (ICC= 0,75; IC95%=0,48-0,88). Conclusão: Os resultados sugerem que o HINT-Brasil possui a confiabilidade necessária para ser utilizado em campo livre com indivíduos com audição normal. Outros estudos que incluam pessoas com deficiência auditiva são necessários.